Demanda gay contra dos editoriales cristianas por tratar sus biblias la practica homosexual como pecado
TamaÒo de la fuente:
admin
Un gay ha interpuesto una querella legal pidiendo 70 millones de dólares en contra de Zondervan y Thomas Nelson, dos editoriales cristianas que publican Biblias en los Estados Unidos.
La demanda alega que en las Biblias publicadas, la homosexualidad es catalogada como pecado y esto le ha causado un trastorno emocional e inestabilidad mental, además de socavar sus derechos constitucionales.
Bradley LaShawn Fowler residente del estado de Michigan solicita una compensación por parte de Zonderban de unos 60 millones de dólares y otros 10 millones a la editorial Thomas Nelson ubicada den Nashville.
Fowler presentó la demanda en la corte federal en contra de Zondervan el pasado 7 de julio, y alega que las editoriales han manipulado sus traducciones usando el término "homosexual" en 1 de Corintios 6:9. En su solicitud, el Juez de Distrito Julian Abele Cook Jr. no ha aceptado asignarle un abogado para que oficie su querella contra Zondervan y es por ello que Fowler se representará a sí mismo en el juicio.
Fowler argumenta que el pastor de su familia utiliza las versiones que incluyen el término "homosexual" en el pasaje mencionado y esto ha hecho que se sienta rechazado incluso por su propia familia. En su opinión las editoriales han incurrido en negligencia, mala voluntad, difamación, y además han violado sus derechos constitucionales.
En un comunicado difundido a la prensa Fowler indica que este término transmite un mensaje de odio y discriminación hacia un sector o un grupo de personas, basados únicamente en opiniones con prejuicios, y añade que esto ha causado que innumerables homosexuales sean discriminados e incluso asesinados.
En un comunicado de prensa Zondervan Corp escribió que la empresa se sustenta en el juicio académico de comités de traducción muy respetados y creíbles para cada una de las traducciones y nunca han alterado el texto de las traducciones que están autorizados a publicar y concluye que sólo publican traducciones realizadas por eruditos bíblicos.
Bradley LaShawn Fowler residente del estado de Michigan solicita una compensación por parte de Zonderban de unos 60 millones de dólares y otros 10 millones a la editorial Thomas Nelson ubicada den Nashville.
Fowler presentó la demanda en la corte federal en contra de Zondervan el pasado 7 de julio, y alega que las editoriales han manipulado sus traducciones usando el término "homosexual" en 1 de Corintios 6:9. En su solicitud, el Juez de Distrito Julian Abele Cook Jr. no ha aceptado asignarle un abogado para que oficie su querella contra Zondervan y es por ello que Fowler se representará a sí mismo en el juicio.
Fowler argumenta que el pastor de su familia utiliza las versiones que incluyen el término "homosexual" en el pasaje mencionado y esto ha hecho que se sienta rechazado incluso por su propia familia. En su opinión las editoriales han incurrido en negligencia, mala voluntad, difamación, y además han violado sus derechos constitucionales.
En un comunicado difundido a la prensa Fowler indica que este término transmite un mensaje de odio y discriminación hacia un sector o un grupo de personas, basados únicamente en opiniones con prejuicios, y añade que esto ha causado que innumerables homosexuales sean discriminados e incluso asesinados.
En un comunicado de prensa Zondervan Corp escribió que la empresa se sustenta en el juicio académico de comités de traducción muy respetados y creíbles para cada una de las traducciones y nunca han alterado el texto de las traducciones que están autorizados a publicar y concluye que sólo publican traducciones realizadas por eruditos bíblicos.
Fuente: EntreCristianos.com. Redacción: ACPress.net
del.icio.us
Digg
Technorati
Email a un amigo
Imprimir version
Texto planoRate el articulo
Comentarios (13 Publicado):
Bendiciones...
Y a todo esto dios me da el disernimiento que este tipo esta violanto nuestros derechos constitucionales al no aceptar nuestro libertad para ejercer la creencia y/o religion de agrado. Vamos es palabra de profetas de hace cientos de años antes de que llegara Jesucristo a la tierra.
Soy nueva criatura porque se que cristo esta en mi corazon y el pago por mis pecados me limpia de todo a todo, él llenando mi corazon con su amor y su unica verdad, el amor puro que proviene de él, les comento los principios y fundamentos estan plasmados y pactados en la biblia, no se creo por la sabiduria del humano fue por parte del espiritu santo de cada profeta, apostol, e hijo de dios que en su tiempo fue utilizado, ciertamente me arrepiento de mi pasado, más nunca me arrepentire de haber llegado al camino y el amor de dios, porque viene a suplir todo hasta la necesidad mas grande por estar con un hombre, ahora ya no pienso de la misma manera, hoy se que dios me hizo varón por algo que si hubiera querido que fuese mujer asi me hubiera hecho, Mi alma, cuerpo y espiritu concuerdan en que soy varon, un varon de dios, un siervo fiel, aunke cometa errores como todos, solo él es perfecto...
Jassiel yo se que si lo deseas y en verdad kieres puedes encontrar tu verdadero camino no te dejes engañar con las mentiras del diablo, solo viene a matar, hurtar, y destruir la obra de diso que somos nosotros, no le des el gusto.
Dios ama al pecador pero aborrece el pecado.
Bendiciones.
Envie sus comentarios